Partie III

Endless movement in a modernist space. We distinguish fragments of wall, stairs, a door, perhaps a window. The camera fixed stubbornly building that is still filmed a different and always the same way. The end of an empire.

Un déplacement sans fin dans un espace moderniste. On distingue des fragments de mur, d’escalier, une porte, peut-être une fenêtre. La caméra fixe obstinément le bâtiment qui est filmé d’une façon toujours différente et toujours semblable. La fin d’un empire.