Enemies soundtrack

Installation sonore, archives audio du 11 septembre 2001
Dimensions variables
Collection de l’artiste
Production : Palais de Tokyo
Curator : Rahma Khazam
http://chatonsky.net/files/audio/gc_enemies.mp3

Cette œuvre purement sonore recompose des fragments d’archives audio liés aux attentats du 11 septembre 2001. Le dispositif utilise des messages téléphoniques laissés par les victimes des tours et des avions, ainsi que des échanges radio entre pilotes et tours de contrôle, tous recueillis sur Internet.

L’installation présente ces communications dans leur forme brute, sans ajout dramatique ni manipulation excessive. L’auditeur perçoit des conversations, des mots et des intonations plus ou moins intelligibles dont le ton souvent calme ou mesuré contraste fortement avec la violence de l’événement qu’ils précèdent ou accompagnent.

La banalité apparente de la plupart de ces propos crée une tension particulière : l’attente d’un signe avant-coureur de la catastrophe qui ne se manifeste pas explicitement. Cette absence de marqueur dramatique souligne la rupture temporelle brutale entre un quotidien ordinaire et l’irruption de l’événement historique.

En présentant ces archives sonores dépouillées de tout commentaire, l’œuvre interroge la façon dont la mémoire collective se construit autour des documents bruts d’une tragédie. Elle propose une temporalité suspendue qui place l’auditeur dans un espace de réflexion sur la représentation médiatique des événements traumatiques.