1-1

Œuvre numérique, vidéo générative
Dimensions variables
http://chatonsky.net/works/1-1/

Cette œuvre numérique s’approprie et reconfigure la célèbre séquence de la douche du film “Psycho” (1960) d’Alfred Hitchcock. Le dispositif génère un montage aléatoire des plans qui composent cette scène emblématique du cinéma d’horreur.

Contrairement à la construction minutieusement orchestrée par Hitchcock, les plans s’enchaînent ici selon un ordre imprévisible, créant à chaque visionnage une nouvelle version de la séquence originale. Le processus aléatoire se poursuit jusqu’à ce que le premier ou le dernier plan de la séquence apparaisse, moment où l’image se fige et la lecture prend fin.

Cette intervention sur le matériau filmique interroge la structure temporelle et narrative du cinéma classique. En soumettant cette séquence, dont l’efficacité repose précisément sur un montage méticuleux, à une reconfiguration aléatoire, l’œuvre révèle l’importance de l’ordre des plans dans la construction du suspense et de l’effroi. Le dispositif explore ainsi la tension entre la rigueur compositionnelle du cinéma hitchcockien et les potentialités déstructurantes des technologies numériques.

This digital work appropriates and reconfigures the famous shower scene from Alfred Hitchcock’s film “Psycho” (1960). The device generates a random montage of the shots that make up this iconic scene from horror cinema.

Unlike Hitchcock’s meticulously orchestrated construction, the shots are sequenced in an unpredictable order, creating a new version of the original sequence each time it is viewed. The random process continues until the first or last shot of the sequence appears, at which point the image freezes and playback ends.

This intervention on the film material questions the temporal and narrative structure of classic cinema. By subjecting this sequence, whose effectiveness relies precisely on meticulous editing, to a random reconfiguration, the work reveals the importance of the order of shots in the construction of suspense and fear. The device thus explores the tension between the compositional rigor of Hitchcockian cinema and the deconstructive potential of digital technologies.