Où s’inventent les nuages

Every morning I went to the river and watched the mist of the forest. Gradually this mist turns into clouds that seem to form in the trees and then detach from them to rise to the sky.
In the forest the soil rotted.

Chaque matin, j’allais au bord du fleuve et j’observais la brume de la forêt. Progressivement cette brume se transformait en nuages qui semblaient se former dans les arbres puis se détacher d’eux pour s’élever vers le ciel. Dans la forêt, le sol pourrit.

http://www.sciencemag.org/news/2017/08/trees-amazon-make-their-own-rain

Projet réalisé à Taluhen
Avec le soutien de la Direction des affaires culturelles de Guyane
Remerciements : Thomas Mouzard et les habitants de Taluhen