This work take an excerpt of the movie American Beauty (1999) as a starting point. The flow is not standardized or mechanized (25 images per second) it depend on the user’s internet connexion’s speed. Each image is forgotten when the next one comes. The movie’s original soundtrack is also remake using this same process playing a diffrent soundtrack each time someone is experiencing the work.

À partir d’une séquence vidéo dans le film American Beauty (1999), à partir d’une image dans une image donc, le flux n’est plus standardisé et machinique (25 images par seconde) mais dépend de la vitesse de connexion de l’utilisateur. Chaque image s’oublie dans la suivante. La B.O. est retravaillée selon ce même principe temporel fluctuant et produit à chaque fois une sonorité différente.

http://chatonsky.net/works/intheworld