In the world

Œuvre en ligne, vidéo interactive
HTML, AudioMulch
Dimensions variables
Collection de l’artiste
http://chatonsky.net/works/intheworld

Cette œuvre numérique réinterprète une séquence emblématique du film “American Beauty” (1999) à travers une transformation de sa temporalité. Le dispositif s’approprie cette “image dans l’image” du film original pour en déconstruire le flux visuel standardisé.

Contrairement à la cadence cinématographique conventionnelle de 25 images par seconde, le rythme de défilement des images dépend ici de la vitesse de connexion Internet de chaque utilisateur. Cette temporalité fluctuante et personnalisée fait que chaque image s’efface dans la suivante selon un tempo unique à chaque consultation.

La bande sonore originale du film subit un traitement similaire, étant également modulée par les conditions techniques de réception. Ces variations temporelles appliquées tant à l’image qu’au son génèrent une expérience audiovisuelle singulière à chaque visionnage. L’œuvre interroge ainsi les différences entre la temporalité fixe du cinéma et l’instabilité temporelle propre aux réseaux numériques, rendant visible l’infrastructure technique habituellement transparente d’Internet.