Exposition au Studio Cornier, janvier 2003 (Montreal, Canada) - extension visuelle du système générant des courbes monochromes